Серия раскрывает, что Камау родом из миролюбивого "африканского" племени гигантов, они занимались земледелием и скотоводством, пока на них не напали "египтяне". Лишь Камау оказал сопротивление и царица взяла в заложницы его дочь, заставляя выполнять все поручения. Царица собирается казнить героев за попытку переворота. Камау должен отрубить голову Клыку, но решает освободить её. Завязывается новыя стычка и героям удаётся освободиться. Камау обнаруживает, что всё его племя находилось на корабле и занималось греблей. Он помогает им освободиться. Царица благодаря своей ловкости с успехом противостоит героям, но её хватает Камау и скидывает с корабля, царица разбивается насмерть. Герои свергают египтян, Камау и его племя устанавливают контроль над кораблём, однако это не конец, к кораблю подбирается огненный демон.
Spear, Fang and Mira lead a daring escape from the Colossaeus and the Queen bent on their destruction.
Spear, Fang y Mira se escapan del Colossaeus y la reina está decidida a acabar con ellos.
Kamau erinnert sich daran, wie die Königin in sein Dorf kam und sein Volk durch ihre Schreckensherrschaft unterwarf. Nun, da er Reißzahn töten soll, steht er vor der Entscheidung, weiterhin ihre Befehle zu befolgen oder alles auf eine Karte zu setzen, und sich, mithilfe von Mira und Speer, zu wehren.
Lance, Croc et Mira tentent une audacieuse évasion pour échapper au Colossaeus et à la reine qui a juré de les détruire.
