With a big prize at stake for the winner of a singing contest, the inmates get busy practicing. Je-hyeok needs permission to get outside medical care.
교도소에도 전국 노래자랑이 있다? 수용자를 대상으로 하는 노래자랑 개최로 들썩이는 서부교도소.
1등 상품을 차지하기 위한 수용자들의 피나는 노력!
과연 1등의 주인공은 누가 될까?
한편, 제혁의 왼팔에는 심상치 않은 문제가 생겼는데..
歌唱比賽冠軍能獲得大獎，因此囚犯全卯起來練習。濟赫需要得到保外就醫的許可。
Un gran premio está en juego en una competencia de canto, y los reclusos practican día y noche. Je-hyeok necesita permiso para recibir atención médica externa.
Com um grande prêmio em jogo, os presos ensaiam para uma competição musical. Je-hyeok precisa de autorização para receber cuidados médicos fora da penitenciária.
Com um grande prémio em jogo num concurso de canto, os reclusos começam os ensaios. Je-hyeok precisa de autorização para obter cuidados médicos fora da prisão.
