Als Cooper erfährt, dass Charlotte ein Foto ihres Exmanns Billy aufhebt, ist er aufgebracht und eifersüchtig. Er vermutet, dass seine Verlobte noch nicht mit Billy abgeschlossen hat und drängt Charlotte daher zu einem Treffen ... Violet wird von Katie wegen der Veröffentlichung ihres Buches verklagt. Somit steht auch Violets Zulassung als Ärztin auf dem Spiel ... Addison versucht nach wie vor, Sam von ihrer Babyidee zu überzeugen, doch der bleibt stur ...
Katie threatens to take legal action against Violet for "breach of confidentiality," and although Violet feels that she hasn't done anything wrong, she soon realizes she'll have to defend her actions to more people than just Katie. Meanwhile, Cooper suspects that Charlotte may be hiding some lingering feelings for ex-husband Billy, only to find out that Billy has been hiding some feelings of his own.
Katie pense que le livre de Violet est contraire au secret professionnel et elle menace de la poursuivre.
קייטי תובעת את ויולט על הפרת סודיות. סאם ואדיסון במחלוקת לגבי חולת סרטן שצריכה לבחור בין הצלת העובר שברחמה לבין הצלת חייה. קופר מוטרד כשהוא מוצא ביומנה של שארלוט תמונה של בעלה לשעבר.
Appena tornata da Seattle, Addison si trova a dover affrontare Sam il quale però, non sa ancora dare una risposta all'ultimatum della donna. Intanto, i due collaborano per aiutare una paziente incinta alla quale è stato trovato un tumore molto aggressivo. La soluzione migliore sarebbe far partorire prematuramente la donna per poi cominciarle la cura chemioterapica ma, visti i rischi per il bambino, la donna si rifiuta. In ospedale, tentando di spiegagare i suoi motivo ad Addison, la donna le confessa di aver abortito sei anni fa e, dopo una crisi respiratoria, Addison spinge la paziente a raccontare tutto al marito, provocando una rottura tra i due. Disperata, la donna continua a sostenere di voler portare avanti la sua gravidanza pur mettendo a rischio la sua gravidanza fino a quando, grazie alle parole di Addison, il marito cambia idea tornando da lei e, convincendola a partorire, da una nuova possibilità sia alla loro famiglia sia alla loro relazione.
Mentre Cooper e Charlotte stanno per spedire le partecipazioni al loro matrimonio, Cooper trova nell'agenda di lei la foto di Billy, il suo ex marito. Sconvolto dalla cosa, prova a parlarne con lei che, per rassicurarlo butta la foto, per poi riprenderla appena Cooper si rigira. Ancora turbato dal ritrovamento della foto, Cooper prova a parlarne con Sheldon per poi decidere di cercare Billy. Trovato l'uomo, i due tornano insieme da Charlotte che, sconvolta dalla vista dell'ex marito, lo ascolta scoprendo che, in realtà, l'uomo è gay. Ancora più turbata, lo caccia per poi decidere, pur se arrabbiata con Cooper, di tornare da Billy il quale, con le sue parole, la rassicura facendole capire che Cooper è la scelta giusta.
Violet riceve un'ingiunzione del tribunale da parte di Katie: la donna l'ha citata per aver violato il segreto che vincola dottore e paziente. Scioccata dalla cosa, la donna trova Pete pronto a proteggerla mentre Sheldon, forse più oggettivo, capisce che probabilmente la donna non ha tutte le
Katie amenaza con emprender acciones legales contra Violet por “violación de la confidencialidad”, y aunque Violet siente que no ha hecho nada malo, pronto se da cuenta de que tendrá que defender sus acciones no sólo de Kati sino de más gente. Mientras tanto, Cooper sospecha que Charlotte podría estar ocultando algunos sentimientos persistentes aún de su exmarido Billy, pero al final descubren que este tenía un sentimiento que esta no sabía porque lo había ocultado.
Cooper suspeita de que Charlotte tenha sentimentos pelo seu ex-marido.
