Pete hat sich in seinem Testament eine fröhliche Abschiedsfeier gewünscht. Die trauernde Violet kommt dem Wunsch nach. Zunächst ist die Stimmung gedämpft, aber nach dem Genuss von etwas Marihuana bessert sich auch Violets Laune – bis sie plötzlich zusammenbricht. Sheldons Patient Nick glaubt, dass er pädophil sei. Zwar hat er seinem Verlangen bisher noch nicht nachgegeben, aber er teilt Sheldon mit, dass er sich umzubringen gedenkt …
The doctors join together for a celebration at Addison's house and to reminisce about the past. Meanwhile, Sheldon counsels a suicidal patient who comes forward with a shocking confession.
Toute l'équipe de l'Oceanside est réunie chez Addison afin de rendre un dernier hommage à Pete et soutenir Violet dans cette nouvelle épreuve. Pendant ce temps, Sheldon est retenu à la clinique par un patient qui lui fait une révélation des plus choquantes...
חגיגות ורגעי התרפקות על העבר מביאים את כולם יחדיו בביתה של אדיסון. שלדון מקבל לטיפולו אדם בעל נטיות התאבדותיות אשר לו וידוי המזעזע את עולמו של שלדון.
Los médicos se reúnen en la casa de Addison y recuerdan el pasado. Mientras tanto Sheldon asesora a un paciente suicida que hace una confesión impactante.
Os médicos juntam-se para recordarem o passado.
