Sam, der an einer Doku-Soap mitarbeitet, wird auf Schritt und Tritt von einem Fernsehteam begleitet. Sams Mutter Dee kommt mit ihrer Freundin Jillian und deren Mann Raymond in die Notaufnahme. Raymond hat Brustschmerzen; es stellt sich nicht nur heraus, dass er eine neue Lunge braucht, sondern auch, dass er Sams Vater ist. Sam ist verwirrt, denn er kennt Raymond seit seiner Kindheit – Dee hat ihm die Wahrheit verschwiegen …
A reality show centered around Sam sheds some light on issues in his colleagues' personal lives. Meanwhile, Sam's mother seeks his help after her boss falls ill; and the search continues for a girl who went missing from St. Ambros.
Une équipe de télévision suit Sam dans son quotidien afin de réaliser un pilote d'émission de télé-réalité autour de lui. C'est le moment que sa mère choisit pour revenir dans sa vie ! Pendant ce temps, les recherches de la petite fille disparue à St Ambrose se poursuivent...
החיפוש אחר הנערה הנעדרת עדיין בעיצומו. הקריירה החדשה של סם בתכנית הריאליטי שמה זרקור על כמה מחבריו לעבודה, דבר המוביל לחיכוכים בלתי נמנעים.
Una demostración de la realidad entorno a Sam arroja algo de luz sobre las cuestiones en las vidas personales de sus colegas. Mientras tanto, la madre de Sam busca su ayuda después de que su jefe enfermara, y continúa la búsqueda de una niña que desapareció de San Ambros.
Um reality show em torno de Sam.
