Amelia ist seit mittlerweile mehr als einem Jahr trocken. Sie ist in ein neues Apartment gezogen und geht in ihrem Job als Neurochirurgin auf. Doch Addison und Violet sind der Meinung, dass sie sich endlich wieder verabreden soll. Kurzerhand werden ihr verschiedene Blind Dates vermittelt – alle verlaufen desaströs. Amelia beschließt, ewig allein bleiben zu wollen. Für einen Eingriff arbeitet Amelia mit Dr. Peterson zusammen, was überraschend zu einem gemeinsamen Dinner führt …
Amelia, now sober for more than a year and on the mend emotionally, goes on a series of disastrous blind dates set up by the other doctors at the practice. After vowing to be alone indefinitely, she teams up with James on a medical procedure, which leads to dinner — and the dinner leads to something completely unexpected
Amelia est désormais sobre depuis plus d'un an. Toujours fragile émotionnellement, elle ne se sent pas encore prête à entamer une nouvelle relation amoureuse. Ses amis tentent malgré tout de l'entraîner dans des rendez-vous galants, qui sont tous des échecs. C'est finalement auprès de James, le nouveau médecin de St Ambrose avec qui elle collabore, qu'elle trouve du réconfort, une oreille attentive et même un peu plus...
לאחר שאמיליה חווה שורה רצופה של דייטים הרי אסון, היא מחליטה לוותר לעת עתה ולהיות לבדה. אף על פי כן, כשהיא מצוותת לג'יימס להליך רפואי והשניים יוצאים אח"כ לארוחת ערב, דבר אחד מוביל למשנהו...
Amelia, ahora sobria durante más de un año y en vías de recuperación emocional, va a una serie de citas a ciegas desastrosas Después, prometiendo estar sola indefinidamente, se une a James en un procedimiento médico, que lleva a una cena - y la cena lleva a algo completamente inesperado
Amelia e James desenvolvem uma relação.
