Pilot

Malcom Bright knows how killers think and how their minds work, because his father, Dr. Martin Whitly, was one of the most notorious serial killers, called "The Surgeon." Alongside his longtime mentor, Gil Arroyo, and detectives Dani Powell and JT Tarmel, he helps the NYPD solve crimes by profiling killers, while also dealing with a manipulative mother, Jessica Whitly, an annoyingly normal sister, Ainsley Whitly and a homicidal father still looking to bond with his prodigal son.

Malcolm Bright, un psicólogo criminalista, emplea su privilegiado ingenio para ayudar al cuerpo de policía de Nueva York a resolver distintos crímenes.

Malcolm Bright je synem sériového vraha přezdívaného Chirurg, což ho značně poznamenalo a bojuje se svými vnitřními démony. Zároveň je skvělý ve své práci, kterou je sestavování profilů vrahů. Od FBI ho však kvůli jeho nepředvídatelnému chování vyhodili. Teď má pomoci newyorské policii s dopadením sériového vraha, který napodobuje vraždy jeho otce.

Malcolm Bright è un talentuoso criminologo con alle spalle un'infanzia traumatica. È infatti il figlio di uno dei peggiori serial killer degli Stati Uniti, " Il Chirurgo".

Malcolm Bright, le fils de l'un des pires tueurs en série des Etats-Unis, est devenu l'un des meilleurs profileurs du FBI. Lorsqu'il se fait renvoyer à cause de son manque de respect pour les règles, il est recruté par la police new-yorkaise comme consultant.

Малкольм Брайт — талантливый криминальный психолог, прежде работавший на ФБР. Старый друг предлагает ему новую работу в полиции Нью-Йорка, но детектив неспроста вспомнил о Малкольме. В городе появился серийный убийца, методы которого сильно напоминают стиль преступника, с которым герой, к сожалению, очень хорошо знаком.

Malcolm Bright sabe como os assassinos pensam e como suas mentes funcionam, porque seu pai, Dr. Martin Whitly, foi um dos mais notórios serial killers, chamado “O Cirurgião”. Ao lado de seu mentor de longa data, Gil Arroyo, e dos detetives Dani Powell e JT Tarmel, ele ajuda a polícia de Nova York a resolver crimes através da criação de perfis de assassinos, enquanto também lida com uma mãe manipuladora, uma irmã irritantemente normal, e um pai homicida ainda procurando se relacionar com seu filho pródigo.

Der Profiler Malcolm Bright wird wegen Befehlsverweigerung vom FBI gefeuert. Sein Freund Gil Arroyo stellt ihn daraufhin beim NYPD ein. Bei den Ermittlungen in seinem ersten Fall stellt Malcolm Ähnlichkeiten zwischen dem gesuchten Mörder und seinem Vater fest, der ein inhaftierter Serienmörder ist. Gegen den Ratschlag seiner Mutter besucht er seinen Vater im Gefängnis, um ihn um Rat zu bitten.

Malcolm Bright, ex-agente do FBI, é recrutado para prestar consultoria ao Departamento de Polícia de Nova York na investigação de um caso que o fará reviver traumas pessoais.