In un villaggio residenziale per anziani, una donna viene uccisa a martellate da uno degli anziani residenti. La Polizia, con l'aiuto del Professor Tempest, prova a capire come siano andate realmente le cose.
In een bejaardentehuis wordt een vrouw doodgeslagen door een van de oudere bewoners. De politie, met de hulp van professor Tempest, probeert uit te zoeken hoe het echt gebeurd is.