Josie Wells wird am helllichten Tag vor den Augen ihrer kleinen Tochter entführt - so sieht es zumindest aus. In Wirklichkeit ist Josie mit dem 16-jährigen Alex durchgebrannt. Während ihr Mann Josie als eine unselbständige, von Ängsten erfüllte Frau beschreibt, findet Alex‘ Mutter jede Menge Briefe von Josie. Ganz offensichtlich haben die unterdrückte Ehefrau und der von seinem Stiefvater misshandelte Junge ein Verhältnis.
Josie läuft unterdessen Amok - im Glauben, zum ersten Mal Kontrolle über ihr Leben zu haben. An einer Raststätte schießt sie um sich, dann überfällt sie mit Alex ein frisch verheiratetes Ehepaar. Als ein Polizist die beiden in einer Bar entdeckt, legt Josie ihn um. Dann kommt es zu einem Streit mit Alex, den Josie in einem Motelzimmer zurücklässt. Nach Analyse der Briefe ist Sam klar, dass Josie wie Alex in der Kindheit etwas Schreckliches erlebt haben muss. Tatsächlich ist Josie bereits auf dem Weg zu ihrer Mutter, um sich an ihr zu rächen.
A 32-year-old woman is abducted---or is she?---from her children's soccer field by a 16-year-old boy. Meanwhile, Bailey is increasingly tense as his wife's remarriage approaches.
Une femme, mal dans son couple comme dans sa vie, a décidé de quitter son mari et ses enfants. Elle prend la route avec un jeune homme de 17 ans, pour le meilleur, mais surtout pour le pire. Le parcours des deux tourtereaux est en effet émaillé d'accès de violence. Les meurtres finissent par s'accumuler et la police aimerait bien mettre un terme aux agissements de ces «Bonnie and Clyde» modernes. Une course contre la montre s'engage. La balle est dans le camp des forces de l'ordre...
