Shawn wird von Coach Mel engagiert, weil in seinem Baseball-Team der Hitting Coach Grady Barrett kürzlich tot umgefallen ist. Angeblich hat er einen Herzinfarkt erlitten. Shawn stellt fest, dass Grady mit Izzy trainiert hat, und es ist bekannt, dass Izzy Amphetamine nimmt, sogenannte ’Greenies“, um seine Leistung zu steigern. Offenbar hat Grady aus Izzys Trinkflasche getrunken und ist daraufhin gestorben. Aber auch Izzy Jackson findet den Tod: Er wird mit einem Baseballschläger erschlagen. Shawn ermittelt weiter, indem er sich als Coach ausgibt und stellt fest, wer der wahre Drahtzieher und Mörder ist …
When the hitting coach of the Santa Barbara Seabirds suddenly dies, the team's manager hires Shawn and Gus to go undercover as the new coach and mascot in order to investigate.
Lorsque l'un des entraîneurs des Seabirds, l'équipe de baseball de Santa Barbara, meurt mystérieusement, le manager de l'équipe engage Shawn et Gus qui travaillent alors comme nouvel entraîneur et mascotte...
במהלך חקירת מותו של מאמן נבחרת הבייסבול התחתונה של סנטה ברברה, שון וגאס פועלים תחת זהות בדויה, שון כמאמן וגאס כקמיע...
Shawn e Gus sono ingaggiati dal manager della minor league di baseball di Santa Barbara per scoprire chi ha ucciso uno dei suoi giocatori. L'unico modo per risolvere questo caso è lavorare sotto copertura.
Тренер незначительной местной бейсбольной команды неожиданно умирает, а вскрытие показыват наличие амфетамина в его организме. Менеджер команды считает, что дело было в нечистой игре, и нанимает Шона и Гаса для работы под прикрытием в качестве нового тренера и талисмана команды. Кроме мотива для убийства Шон узнает различные секреты команды.
