Shawn reagiert überaus eifersüchtig, als Juliet sich undercover bei einem Dating-Dienst anmeldet. Ihr Ziel ist es, einen Serienkiller zu fassen, der es auf alleinstehende Frauen abgesehen hat. Als Gus sich über das Dating-Portal mit einer Frau trifft, hat Shawn den Verdacht, dass der Mörder weiblich sein könnte …
Gus gets a girlfriend, and Juliet goes undercover on an online dating site to catch a killer while Shawn tries to holster his jealousy!
Shawn décide d'emménager chez son père depuis que ce dernier est sorti de l'hôpital puis est très vite rejoint par sa mère qui décide elle aussi de s'installer quelque temps dans la maison de son ex-mari afin de s'occuper de ce dernier. Dans le même moment, Gus trouve sur un site de rencontre le profil d'une certaine Helen qui s'avère être en vérité Juliet. Shawn, jaloux, décide de la surprendre au cours d'un de ses rendez-vous galants et découvre qu'il s'agissait en réalité d'une couverture pour une enquête sur le meurtre de deux jeunes femmes, toutes les deux inscrites sur le même site de rencontre. Alors que Gus passe beaucoup de temps avec sa nouvelle petite amie Rachel, Shawn, se sentant de plus en plus abandonné, surprend son père et sa mère dans le même lit. C'est alors qu'il comprend qu'un des hommes suspectés pourrait bien être l'assassin, mais découvre qu'il s'agissait d'un faux profil et que le tueur fait partie des cinq suspects restants. Juliet, ainsi piégée, se retrouve face à face avec le tueur mais le maîtrise sans trop de difficulté. Conscient de l'immaturité dont il a fait preuve ces derniers jours, Shawn se rend compte qu'il est enfin prêt à s'installer avec Juliet. Quant à Gus, il découvre avec surprise que Rachel est maman d'un petit garçon.
ג'ולייט מתחברת לאתר היכרויות בזהות בדויה, ושון מתקשה להשתלט על קנאתו. בינתיים, גאס משיג חברה חדשה...
2012: Tre mesi dopo il suo ricovero, Henry viene dimesso dall'ospedale e riaccompagnato a casa da Shawn e da Madeline, ritornata brevemente in città per prendersi cura dell'ex-marito a seguito del suo tentato omicidio. Il "sensitivo" decide dunque di tornare a vivere col padre per potersene prendere cura quando la madre ripartirà, cosa che delude profondamente Jules, la quale sperava che finalmente il ragazzo si decidesse ad andare a vivere con lei.
Contemporaneamente Gus si iscrive a SoulMateConnection.com, un sito di incontri per single e conosce una giovane donna indiana di nome Rachael, con cui instaura una solida intesa sentimentale, cosa che provoca una certa gelosia in Shawn. La situazione peggiora nel momento in cui Jules viene assegnata ad un'indagine sotto copertura per smascherare l'assassino di due ragazze entrambe iscritte al suddetto sito.
La bionda detective, un po' per ripicca un po' per la sua nota difficoltà a gestire le identità fittizie, inizia a comportarsi come una vera single ingelosendo notevolmente Shawn, che ha così modo di capire quanto essa sia importante per la sua vita. Intanto i sentimenti sopiti di Henry e Madeline iniziano a riemergere, tanto da avere un rapporto sessuale venendo però scoperti da Shawn, che ne rimane traumatizzato.
Le indagini di Jules e del finto sensitivo rivelano che il colpevole dei delitti è il misogino Mike, iscrittosi al sito d'incontri senza ottenere risultati a causa della sua scarsa avvenenza e perciò tanto adirato da aver aperto un secondo profilo fittizio utilizzando le foto di un bel uomo al fine di uccidere le ragazze che lo avevano rifiutato in favore del suo alter ego.
Arrestato il colpevole ed imparata la lezione, Shawn propone finalmente a Jules di vivere insieme, cosa che suscita la gioia della ragazza.
Intanto, Gus e Rachael diventano ufficialmente una coppia e la donna gli rivela di avere un figlio di sette anni di nome Maximus.
Шон переезжает в дом к своему отцу, когда у него заканчивается аренда. Туда же приезжает и мать Шона (Сибилл Шеперд), чем вызывает его полное недоумение. Тем временем Шон узнает, что Джульет знакомится с мужчинами через сайт знакомств, чтобы вычислить серийного убийцу, и тут же включается в расследование. А Гас тем временем начинает встречаться с новой девушкой (Парминдер Награ), но проблема в том, что Шон подозревает, что она что-то скрывает.
Juliet comienza a trabajar de incógnito y se apunta a una página web de citas online con el fin de detener a un asesino.
