Henry throws out Punky's worn-out old doll after the children's attempt to repair it fails. This upsets Punky, so Henry searches throughout the city to find it.
Punky, comme tous les enfants, traîne toujours une vieille poupée avec elle. Henry veut qu'elle s'en débarrasse et pour cela demande à Eddy de jeter le vieux chiffon à la poubelle. Erreur monumentale. Punky est tellement triste qu'ensemble, ils se mettent à fouiller le vide-ordure à la recherche de la poupée...
