Jill comes clean with the ladies after being invited to collaborate on a track with Wyclef Jean. Also, Valeria suffers a heart-wrenching betrayal and Eric makes a promise to Jadakiss that he may not be able to keep.
Jill dit la vérité aux Queens après avoir été invitée à collaborer sur un titre avec Wyclef Jean. Valeria subit une trahison déchirante. Eric fait une promesse à Jadakiss qu'il ne pourra peut-être pas tenir.
Jill macht den Damen reinen Wein ein, nachdem sie eingeladen wurde, an einem Track mit Wyclef Jean mitzuarbeiten. Außerdem erleidet Valeria einen herzzerreißenden Verrat und Eric gibt Jadakiss ein Versprechen, das er vielleicht nicht halten kann.
Jill se sincera con las damas después de haber sido invitada a colaborar en una pista con Wyclef Jean. Además, Valeria sufre una traición desgarradora y Eric le hace una promesa a Jadakiss que quizás no pueda cumplir.
Jill racconta alle ragazze di essere stata invitata a collaborare con Wyclef Jean. Valeria subisce un doloroso tradimento ed Eric fa una promessa a Jadakiss che potrebbe non riuscire a mantenere.
