Homm begins to unravel how Intaverse ties in with Crowley's master plan as Crowley's forces start to close in. Hailey tries in vain to get Weir, who is continually distracted by the puzzle of Valence’s death, to trust her. Meanwhile, Agent Madi investigates Weir's ex-wife, Liv, for possible clues. And, Ben has a secret…
Homm commence à comprendre comment l'Intaverse est lié au plan de Crowley, alors que les forces de ce dernier commencent à se rapprocher. Hailey tente en vain d'obtenir la confiance de Weir, qui est continuellement distrait par l'énigme de la mort de Valence. Pendant ce temps, l'agent Madi enquête sur Liv, l'ex-femme de Weir, à la recherche d'indices. Et Ben a un secret...
FBI-Agentin Jo Madi, die John schon eine ganze Weile im Visier hat, stellt unerlaubte Nachforschungen an und fördert dabei interessante Hinweise zu Tage. Auch Homm findet immer mehr heraus. Derweil rückt das Killerkommando von Strippenzieher Crowley John und seinem Team auf die Pelle. Der von schmerzhaften Kindheitserinnerungen verfolgte Wirtschaftsspion zerbricht sich den Kopf über den Tod seines Freundes Miles und tut sich nach wie vor schwer, anderen zu vertrauen. Skeptisch beäugt er nicht zuletzt seinen Vater, der nur zögerlich mit einem Geheimnis herausrückt.
Homms começa a desvendar como a Intaverse está envolvida no plano principal de Crowley enquanto Crowley se aproxima. Hailey tenta em vão se aproximar de Weir, que está constantemente distraído com o quebra-cabeça da morte de Valence.
Homm desentraña cómo Intaverse se relaciona con el plan maestro de Crowley mientras las fuerzas se acercan.
Homm inizia a far luce sul legame tra Intaverse e il piano generale di Crowley mentre le forze di Crowley si fanno più vicine. Hailey cerca invano di convincere Weir, continuamente distratto dall’enigma della morte di Valence, a fidarsi di lei. Intanto, l’agente Madi indaga sull’ex moglie di Weir, Liv, alla ricerca di possibili indizi. E Ben ha un segreto…
Homm begint te ontrafelen hoe Intaverse samenhangt met Crowley's masterplan terwijl Crowley's troepen dichterbij komen.
Homm selvittää joukkojen lähestyessä, kuinka Intaverse liittyy Crowleyn suunnitelmaan.
