After the Trust uses the children to strike back against Marcus, Mother takes matters into her own hands, and Father has a breakthrough.
Kun Trust käyttää lapsia iskeäkseen Marcusin kimppuun, Äiti ottaa ohjat omiin käsiinsä ja Isä kokee läpimurron.
Cuando utilizan a los niños para atacar a Marcus, Madre se toma la justicia por su mano y Padre consigue un gran avance.
Кампион убегает за Матерью в надежде, что она спасет Пола, чья кожа с головы до пят покрылась чем-то неизвестным. Врилл бежит за ним, но возвращается с пустыми руками, чем приводит в ярость Дециму. Мать сражается с Марком и возвращается с Полом в лагерь атеистов, где ее встречают не с распростертыми объятиями...
Le Juste manipule Paul afin d'éliminer Marcus. Quand Mère découvre le pot aux roses, elle devient folle de rage. Père essaye de redonner vie au mystérieux androïde qu'il a réassemblé.
Depois que a Confiança usa as crianças para atingir Marcus, Mãe faz justiça com as próprias mãos e Pai tem uma revelação.
L'azione voluta da Trust scatena l'ira di Madre, che decide di vendicarsi immediatamente, per prima cosa riprendendosi il suo potere...
Nachdem Trust die Kinder dazu benutzt hat, um gegen Marcus zurückzuschlagen, nimmt Mutter die Angelegenheiten selbst in die Hand. Vater gelingt indes ein Durchbruch.
