寧々は、恋人である福山拓海に思い出してもらえなかったことをきっかけに、寧々としての自分を忘れ、完全に自分を霧島透子だと思い込むようになってしまう。
この思春期症候群を治せるのは拓海だけで、それが麻衣を守ることにもつながると考えた咲太は、赤城郁実とともに急遽、拓海の帰省先の北海道へ飛ぶ。
空港で出迎えた拓海に、咲太は寧々がミスコンで優勝した時のトロフィーを見せて……。
After her boyfriend Takumi Fukuyama was unable to remember who she is, Nene completely forgets her own identity, and believes that she is Touko Kirishima. The only person who can correct this Puberty Syndrome is Takumi, and Sakuta believes doing so will help him protect Mai. He and Ikumi Akagi rush off to Hokkaido, where Takumi’s hometown is. As Takumi welcomes them at the airport, Sakuta shows the trophy that Nene won at a beauty contest...
Sakuta precisa correr para solucionar o problema de Takumi e evitar que Mai fique em perigo.
Um eine potentielle Gefahr für Mai abzuwenden, müssen Takumi und Nene ihre Erinnerungen wiedererlangen.
Sakuta va jusqu'à Hokkaidô pour que son ami se souvienne de Nene. Mais le temps presse, Mai est en danger.
После того, как её парень Такуми Фукуяма не смог вспомнить, кто она, Нэнэ полностью забывает о себе и верит, что она — Токо Киришима. Единственный человек, способный исправить этот синдром полового созревания, — это Такуми, и Сакута верит, что это поможет ему защитить Май. Он и Икуми Акаги спешат на Хоккайдо, родной город Такуми. Когда Такуми встречает их в аэропорту, Сакута показывает трофей, который Нэнэ выиграла на конкурсе красоты...
Sakuta viaja a Hokkaido para convencer a Takumi de que arregle el entuerto con la chica vestida de Mamá Noel.