The Battle of Haru vs. Let in Garage Island! continue and in the other battle Solasido join Remi, Griff, Plue, and Elie to beat Rionette.While finishing his battle with Let and has to face Raccas
La bataille de Haru contre Let dans Garage Island ! continuez et dans l'autre bataille, Solasido rejoignez Remi, Griff, Plue et Elie pour battre Rionette. Tout en terminant sa bataille avec Let et doit affronter Raccas
¡La batalla de Haru contra Let in Garage Island! Continúa y en la otra batalla Solasido se une a Remi, Griff, Plue y Elie para vencer a Rionette. Mientras termina su batalla con Let y tiene que enfrentarse a Raccas
Битва Хару против Лета на Острове Гаража продолжается! В другом сражении Соласидо присоединяется к Реми, Гриффу, Плю и Эли, чтобы одолеть Рионет. Тем временем, Хару завершает свою битву с Летом и сталкивается с Раккасом.
とりこまれた者の心の故郷を映し出す異空間・魂の宮殿でバラバラにされたハルたち。ムジカとソラジドは王宮守五神の一人・ロン・グラッセを撃破するが、エリーたちは影使い・リオネットに大苦戦。一方ハルも竜神（ドラゴンレイス）・レットと互角の激闘を繰り広げていた。「爆撃乱舞！」「天竜虎博！」天地を揺るがす必殺技の激突、果たして勝者は・・・？
