Just when Caleb thought he was getting answers to what may be haunting Ravenswood, he hits a dead end and is left with more questions. Miranda tries to prove that she's where she wants to be, but Caleb senses she's in grave danger. Remy unwittingly uncovers a major clue into the how to break the curse, but further investigation leads to a truly haunting scene. Meanwhile, Caleb tries to reassure Hanna, Luke tries to get on the same page with Remy, and Olivia strives to reconnect with Dillon.
Caleb yrittää selvittää, mitä rasiasta löytyneet esineet merkitsevät. Hän tapaa Mirandan unessa ja säikähtää tämän uusia seuralaisia, mutta Miranda on onnellinen päästyään viimein perheensä pariin. Remyn unissakävely johdattaa hänet paikkaan, josta löytyy karmivia lisätietoja kirouksesta.
Juste quand Caleb pensait qu'il recevait des réponses à ce qui peut être horreur à Ravenswood, il tombe sur une impasse et il lui reste plus de questions. Miranda essaie de prouver qu'elle est là où elle veut être, mais Caleb sent qu'elle est gravement menacée. Remy découvre involontairement un indice majeur de la façon de briser la malédiction, mais une enquête plus approfondie conduit à une scène vraiment hantant. Pendant ce temps, Caleb essaie de rassurer Hanna, Luke essaie d'aller sur la même piste avec Remy, et Olivia s'efforce de se reconnecter à Dillon.
