Re:Zero - Starting Break Time from Zero: CHOMP of LOVE and PASSION

ロズワール邸にやってきたミミはガーフィールを見て『衝撃』を受ける。これは……もしかして……。嬉しそうなミミにうろたえるガーフィール。二人の大事な大事な出会いの物語。

Mimi, who has arrived at Roswaal's mansion, is "shocked" to see Garfiel. This... could it be... Garfiel is flustered by the joyful Mimi. This is the story of their precious first encounter.

Прибывшая в дом Розуальда Мими испытывает 'шок', увидев Гаффила. Это... возможно... Встревоженный Гаффил наблюдает за радостной Мими. История их важной, очень важной встречи.