スバル、エミリアは同じ王選候補のクルシュに出会う。クルシュの騎士、フェリスはスバルのゲートが壊れている事実に気づき大激怒した。……が、どうもおかしい。ふと横を見るとスバルの横には1人の幼女がいた。
Subaru and Emilia meet Crusch, a fellow candidate for the throne. Crusch's knight, Ferris, notices that Subaru's gate is broken and becomes enraged. ...However, something seems strange. When he looks to his side, he sees a young girl standing next to Subaru.
Субару и Эмилия встречают Круш, другую кандидатку на корону. Рыцарь Круш, Фелис, замечает, что врата Субару сломаны, и приходит в ярость. ...Но что-то здесь не так. Вдруг, взглянув вбок, Субару замечает рядом с собой маленькую девочку.
