ロズワールに逃げた料理人を探すよう頼まれたペトラ。庭を歩いていると植木に埋まっている人を見つけ、その人が探していた料理人ディアスだった！？ディアスは気乗りしないからと逃げ出したようだ。それに対して、ペトラはラムとの会話を思い出し「逃げっぱなしはだめ」となんとか説得しようとする……。
Petra is asked by Roswaal to search for the chef who has run away. While walking through the garden, she finds a person buried in the shrubbery, and it turns out to be Diaz, the chef she is looking for! It seems that Diaz ran away because he wasn't interested. In response, Petra remembers her conversation with Ram and tries to persuade him that "you can't keep running away."
Петру попросили найти повара, который сбежал от Розуара. Прогуливаясь по саду, она находит человека, засыпанного в кустах, и это оказывается искомый повар Диас?! Похоже, он сбежал, потому что не хотел участвовать. В ответ на это Петра вспоминает разговор с Рам и пытается убедить его, что бежать не выход...
