Iroha und Tsutsui haben Schwierigkeiten, mit ihren Gefühlen und ihrer Eifersucht in ihrer Beziehung umzugehen, weil ein Neuling zu ihrer Freundesgruppe gestoßen ist.
Iroha and Tsutsui struggle to navigate their feelings and jealousy within their relationship because of the newcomer in their group of friends.
Iroha et Tsutsui ont du mal à gérer leurs sentiments et leur jalousie au sein de leur relation à cause du nouveau venu dans leur groupe d'amis
筒井と綾戸が楽しそうに話しているのを見て心が揺れてしまう色葉。石野に相談するが、やきもちを焼いていることを自覚してしまった色葉は初めての感情に筒井ともうまく対峙出来ずに逃げ出してしまう。そんな時、花壇で校舎から女生徒が捨てたバケツの水をかぶってしまった綾戸を見かけた色葉は綾戸にハンカチを差し出す。綾戸と話をして良い子だったことが分かった色葉は、筒井にやきもちであたってしまったことを謝り仲直りする。一方ふたりが仲直りしたことを知らない石野は筒井に綾戸とのことを詰め寄るが、そこにトマトを持った綾戸本人が現れて…。
Iroha e Tsutsui tentam lidar com seus sentimentos e os ciúmes do relacionamento por causa da chegada de uma nova pessoa em seu grupo de amigos.
Iroha y Tsutsui luchan para navegar sus sentimientos y celos dentro de su relación debido al recién llegado en su grupo de amigos.
