On class picture day, the kids vow to keep Gus clean as he's never had a class picture of him taken. / The kids want to find out who started a rumor that a boy knocked over Mikey's popcorn at the movies and Mikey then threw the boy into the girl's bathroom.
Heute ist der große Tag, an dem das jährliche Klassenfoto gemacht wird. Gus ist total glücklich, dass er endlich mal lange genug an einer Schule geblieben ist, um auf ein Klassenfoto zu kommen. / Ein böses Gerücht macht die Runde: Mikey soll einen Jungen auf der Mädchentoilette eingesperrt haben - und das ist bekanntlich das Schlimmste, was man einem Jungen antun kann.
