Episodio 3

Nella stanza di Toni arriva un ragazzino che sostiene di essere caduto dalle scale, ma il giovane napoletano si rende conto subito che la verità è un'altra. Con un abile stratagemma, il ragazzo riesce a conquistarsi la fiducia del suo compagno di degenza che confessa di aver subito delle violenze dal padre. Registrata la dichiarazione, Toni e Vale la passano al dottor Carlo. Nel frattempo, Davide torna a casa, ma solo per un giorno e Cris e Leo si baciano.