Esther zoekt tevergeefs opnieuw contact met Sylvia en geeft haar een visitekaartje. Evi en Sam ondervragen Sylvia opnieuw. Sylvia klaagt over Esther die haar lastigvalt. Evi volgt Veronique, ze komen uit bij de begrafenis van Eric. Sam komt erachter dat Veronique een alibi heeft. De politieactie staat klaar om te beginnen, als Sylvia op het laatste moment Ingmar waarschuwt en op de vlucht slaat. Esther schrikt van onverwachts bezoek.
Esther tries in vain to contact Sylvia again and gives her a business card. Evi and Sam question Sylvia again. Sylvia complains about Esther harassing her. Evi follows Veronique, they arrive at Eric's funeral. Sam finds out that Veronique has an alibi. The police action is ready to begin when Sylvia warns Ingmar at the last minute and flees. Esther is shocked by an unexpected visit.
Esther, Sylvia ile tekrar iletişime geçmeye çalışır ve ona bir kartvizit vermek istemektedir. Evi ve Sam ise Sylvia'yı tekrar sorgular.
Esther intenta en vano ponerse en contacto con Sylvia de nuevo y le da una tarjeta de visita. Evi y Sam pregunta Sylvia de nuevo. Sylvia se queja de que Esther la acosa. Evi sigue a Veronique, llegan al funeral de Eric. Sam descubre que Veronique tiene una coartada. La acción policial está lista para comenzar cuando Sylvia advierte a Ingmar en el último minuto y huye. Esther se sorprende por una visita inesperada.
Esther tente à nouveau, en vain, de persuader Sylvia de lui parler. Cette dernière se plaint à Evi et Sam de son insistance. La filature de Véronique, qui dispose d'un alibi, mène la jeune enquêtrice aux funérailles d'Eric. Alors que la police s'apprête à déclencher l'opération échafaudée contre Ingmar, un obstacle surgit au dernier moment. Peu après, Esther reçoit une visite qu'elle n'attendait pas.
Esther zeigt Evi und Sam die kompromittierenden Fotos von Eric und Sylvia. Doch warum werden die beiden Kommissare zurückgepfiffen, als sie Sylvia überführen wollen?
Ingmar reagiert zunehmend unberechenbar und schlägt Sylvia sogar zu Boden. Esther wird davon Zeugin und bietet Sylvia ihre Hilfe an.
Auch Sam scheint immer dünnhäutiger zu werden. Am Abend kommt es zwischen ihm und Evi zum Streit.
Sylvia hat sich bereiterklärt, Ingmar der Polizei auszuliefern, während er in einem ihrer Stundenhotels nach dem Rechten sieht. Allerdings läuft der Einsatz nicht wie geplant, und Sylvia flüchtet nach Amsterdam.
