Reidar är fortfarande medvetslös och polisen söker igenom hans lägenhet och de griper Beatrice. Kaptenen Anders inleder sitt arbete och Tony tar hand om Beata igen, efter några timmar blir hon medvetslös så en ambulanshelikopter kommer och tar hand om dottern.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Hans Rosenfeldt | Writer | ||
| Lotta Dolk | Writer | ||
| Camilla Ahlgren | Writer | ||
| Thomas Hellberg | Director |