Nový případ zavádí Lauru a Steela do televizní stanice Channel 3, kde dochází k sérii sabotáží a nakonec i k vraždě moderátora počasí zvaného strýček Tim. Detektivové poznávají, jak vražedně soutěživé je prostředí televizní stanice a jak těžké je udržet se na výsluní přízně diváků. Podezření z vraždy padá na ambiciózní Chrissie Carstairs, se kterou byl strýček Tim tajně ženat a pro kterou představoval nežádoucí přítěž v cestě za kariérou. Jenže pak je nalezena zavražděná i ona...
Während einer Live-Sendung im Fernsehsender Kanal 3, der Laura und Remington auf Einladung des Programmleiters Ed Greene beiwohnen, werden die beiden Detektive Zeugen, wie der Moderator des Wetterberichts beinahe von einem herabfallenden Scheinwerfer erschlagen wird. Wenig später ist er tot, und gleich mehrere Personen haben ein Mordmotiv: Greene, dessen Einschaltquoten wieder steigen, Skandalberichterstatter Russell Stewart, Greenes Assistentin Amy, die ihren Chef hasst, und Elliot Walsh, der vom Star des Senders zum kleinen Hilfsreporter abgestiegen ist. Auch Chrissie, die Ehefrau des Toten, und Sportreporterin Hoop Tracy sind verdächtig.
Der Kreis wird kleiner, als kurze Zeit später auch Chrissie ermordet wird. Stewart und Greene hatten beide ein Verhältnis mit ihr. Aber auch Amy scheint mehr zu wissen, als sie zugibt. Erst als Remington ihr einige Details aus seinem eigenen Leben erzählt, erfährt er, dass Chrissie vor ihrem Tod einen heftigen Streit mit Hoop hatte. Aber sie ist nicht die Killerin...
Laura and Steele investigate the increasingly dangerous pranks someone is pulling on the news team of a local television station.
Laura et Remington sont chargés de découvrir l'identité du mystérieux saboteur qui s'en prend aux nouvelles émissions d'une chaîne de télévision...
Laura e Steele indagano su una serie di scherzi ai danni di una stazione televisiva locale che stanno diventando sempre più violenti e pericolosi.
