Return of the Kingpin

Durch eine Bombe an der Außenmauer des Gefängnisses kommt es zu einem Massenausbruch. Hunderte Gefangene gelangen mit einem Schlag auf freien Fuß, darunter auch Jakes Erzfeind Maurice Becker. Während die Polizei von St. John's vollends mit der Ergreifung der Entflohenen beschäftigt ist, sieht Becker die Gelegenheit gekommen, seine lang geplante Rache an Jake auszuführen. Dazu benötigt er allerdings die Hilfe von Tinnys Vater und Jakes ehemaligem Partner Kevin Crocker. (Text: ORF)

The city is thrown into chaos when a prison break floods the streets with escaped cons, and a threat against Tinny makes it extremely personal for Jake; Unfazed by the warnings from her uncle and grandfather, Tinny oversees a police transport of seized guns and drugs.