The team races to rescue unresponsive cliff jumpers; Hina tries to navigate family issues; Will and Em hope to get over each other by rebounding with other people.
L'équipe se précipite pour sauver les sauteurs de falaise inconscients. Hina essaie de résoudre des problèmes familiaux. Will et Em espèrent passer à autre chose en rencontrant d'autres personnes.
