With Umbrella forces closing in, Jade encourages the use of a monstrous weapon. Teenage Jade enlists Simon on a fateful mission into Umbrella's HQ.
Con Umbrella estrechando el cerco, Jade apuesta por un arma monstruosa. La Jade adolescente recurre a Simon para emprender una fatídica misión en la sede de Umbrella.
Quando le forze di Umbrella si avvicinano, Jade consiglia l'uso di un'arma mostruosa. La giovane Jade assolda Simon per una fatidica missione nella sede di Umbrella.
Tandis que l'étau d'Umbrella se resserre, Jade préconise l'utilisation d'une arme monstrueuse. Adolescente, Jade enrôle Simon dans une mission fatidique au QG d'Umbrella.
Umbrellan joukkojen lähestyessä Jade haluaa ottaa käyttöön hirvittävän aseen. Teini-ikäinen Jade houkuttelee Simonin mukaan kohtalokkaalle reissulle Umbrellan päämajaan.
Umbrella-Truppen rücken näher und Jade ruft zum Einsatz einer schrecklichen Waffe auf. Die junge Jade und Simon dringen ins Umbrella-Hauptquartier ein.
Nu Umbrella-troepen eraan komen, wil Jade een monsterlijk wapen inzetten. Tiener Jade schakelt Simon in op een noodlottige missie naar het hoofdkwartier van Umbrella.
Budući da je Umbrella sve bliže, Jade odobri upotrebu čudovišnog oružja. Tinejdžerka Jade unovači Simona za sudbonosnu misiju u sjedište Umbrelle.
アンブレラ勢力が近づくなか、とてつもない力を持つ武器の使用を仲間に促すジェイド。時をさかのぼること十数年。10代のジェイドは、サイモンの協力を得てアンブレラの本社に忍び込む。
Jednotky Umbrelly se blíží a Jade proti nim chce nasadit ničivou zbraň. Mladá Jade povolá Simona na osudovou misi do centrály Umbrelly.
Будучи подростками, сестры Уэскер подговорили Саймона проникнуть в офис корпорации, но в какой-то момент Билли мешает ее состояние. В 2036 году после схватки с использованием сильнейшего оружия Би оказывается с Джейд, но присутствие ребенка не удерживает Билли от того, чтобы стрелять в сестру.
As forças da Umbrella fecham o cerco e Jade recorre a uma arma monstruosa. A adolescente Jade recruta Simon para uma missão decisiva na sede da Umbrella.
