Sueños

Alex begins his training as a professional boxer, with Roberto taking care of business affairs as well as oversight of his training. Yolanda applies for law school. Carlos endures the reality of his boxing career and grows distant with the family and Carmen. Victoria receives a visit from the police who are investigating Jaime's death. Roberto learns the extent of her involvement in the incident.

Alex comincia ad allenarsi da professionista mentre Roberto medita di cambiare procuratore. Yolanda spera di poter entrare alla scuola di legge. Nel frattempo, decide di prendersi del tempo per capire i suoi sentimenti nei confronti di Peter. L'incapacità di Carlos di riprendere una vita normale lo ha progressivamente allontanato da Carmen. Il giovane ha anche recentemente acquistato una pistola illegale. Victoria riceve la visita degli uomini della Polizia che stanno indagando sulla morte di Jaime e così Roberto viene a conoscenza degli eventi che hanno condotto al ferimento di Carlos. Victoria ha anche modo di incontrare per caso la madre di Jaime.