Loyalty

Emily se dostane do rukou nečekaná zbraň, kterou může použít proti Tylerovi a dokázat Nolanovi, že pomstu myslí smrtelně vážně. Amanda se rozhodne zůstat v Hamptons, v čemž jí Emily nečekaně podpoří. Conrad zažádá o rozvod a Victoria se ho rozhodne s Danielovou pomocí zničit. Jackův vztah s Amandou jenom vzkvétá.

Emily folgt einem eindringlichen Rat ihres japanischen Mentors Takeda. Statt gegen die ausser Kontrolle geratene "Amanda" anzukämpfen, spielt sie ihr Spiel mit der falschen Identität mit. Tylers Triumph ist von kurzer Dauer, denn Conrad Grayson erfährt dank eines anonym zugestellten Videos, mit welchen Mitteln der strebsame Mitarbeiter seinen Sohn ausgestochen hat. Doch Tyler gelingt es, den Spiess erneut umzudrehen. Indessen macht sich der skrupellose Anwalt Huntley daran, die Scheidung von Conrad und Victoria zu einer "blutigen" Angelegenheit zu machen.

Emily questions Nolan's loyalty when she discovers a secret of his. Meanwhile, Amanda makes herself more comfortable in the Hamptons as word of her presence spreads. Victoria regains some power, and things get very ugly between her and Conrad.

Emily saa selville Nolanin salaisuuden ja alkaa epäillä tämän uskollisuutta. Niinpä hän päättää raivata itse Tylerin tieltään, mutta Tyler pelaa kovin panoksin. Emilyn mentori varoittaa Emilya tunteista. Jännittävässä amerikkalaisessa draamasarjassa nuori älykäs nainen palaa valehenkilöllisyyden turvin kostamaan ihmisille, jotka tuhosivat hänen perheensä.

Emily présente Amanda à Daniel, auquel elle livre également une information importante : Tyler exerce un chantage sur son père. Une révélation dont les conséquences ne se font pas attendre lorsque Conrad licencie Tyler. Par ailleurs, Conrad s'engage dans une procédure de divorce. Victoria souhaiterait avoir pour avocat Ryan Huntley, un ami de longue date qui avait défendu David Clarke lors de son procès...

אמילי משתמשת בנולן כדי לחסל את טיילר, אך הוא מאיים על קונרד. אמנדה מתמקמת ומתקרבת לג'ק, והבעיות בין ויקטוריה לקונרד מחמירות.

Emily felfedezi Nolan titkát, ami miatt kétségbe vonja a férfi megbízhatóságát, de végül úgy dönt, hogy az esetet felhasználja Tyler ellen. Balszerencséjére azonban ezzel egy beláthatatlan láncreakciót indít el, Tyler ugyanis elszántabb és veszélyesebb, mint hitte volna. Eközben Amanda mindent megtesz, hogy tökéletesen eggyé olvadjon felvett személyazonosságával, és ehhez most már Emilytől is segítséget kap.

Emily presenta Amanda a Daniel e svela a quest'ultimo che Tyler sta cercando di ricattare suo padre. Conrad licenzia Tyler che però è deciso a non andarsene via senza dire la sua. Sembra che le fazioni si siano consolidate, da un lato Victoria, Tyler, Nolan e Ashley, dall'altro Emily, Daniel e Conrad. Riuscirà Emily a liberarsi di Tyler e Amanda prima che i suoi segreti vengano svelati?

Emily questiona a lealdade de Nolan quando ela descobre um segredo do rapaz, mas eventualmente acaba usando isso como vantagem na batalha contra Tyler. Infelizmente, isso acarreta uma série de acontecimentos em cadeia, provando o quanto Tyler é perigoso. Ao mesmo tempo, Amanda fica mais confortável nos Hamptons, conforme a notícia de sua chegada se espalha. Para completar, Victoria ganha novamente algum poder, o que faz com que as coisas fiquem tensas entre ela e Conrad.

Эмили ставит под сомнение преданность Нолана, когда узнаёт о его романа с Тайлером. Конрад подаёт на развод. Между тем, отношения Джека и ненастоящей Аманды становятся всё крепче.

Emily (Emily Van Camp, Cinco hermanos) empieza a cuestionarse la lealtad de Nolan cuando descubre que ha mantenido una relación con Tyler. Decidida a alejar a éste de Daniel lo antes posible, Emily utiliza esa información para presionarle para que abandone los Hamptons. Sin embargo, Tyler no está dispuesto a desaparecer con tanta facilidad y tanto Emily como los Grayson descubrirán lo peligroso que puede llegar cuando pierde el control.

Emily presenterar Daniel och Amanda för varandra. Emily avslöjar också för Daniel att Tyler utpressar hans far för att få stanna på jobbet.