Episode 2

Pete discovers an emergency intervention he performed has had major repercussions, while the team are called to a retrieval where they are challenged with keeping a patient's explosive secret.

Pete scopre che un intervento d'emergenza da lui eseguito ha avuto importanti conseguenze. La squadra affronta inoltre un recupero medico in cui deve proteggere il pericoloso segreto di un paziente.