Haru Ichinose ist die Zielperson. Aber sie wurde nicht geboren, um getötet zu werden – sondern um zu leben. Und sie hat eine starke Beschützerin.
All 13 students are now assembled and things are about to get serious. But one of them thinks she can jump the gun and beat everyone to the prize.
Tokaku Azuma fait la connaissance de nouvelles camarades. La classe Noire étant désormais au complet, une réunion est programmée le soir pour en exposer les règles. Sans attendre jusque-là, Isuke Inukai tente de s’en prendre à Haru après l’avoir droguée. Mais Tokaku fait irruption et la sauve. Désormais, elle doit choisir son camp.
一夜明け、遂に10年組黒組のメンバーが全員揃った。
授業がスタートするも、10年黒組のメンバーはお互い様子見の空気。何食わぬ顔で「クラスメート」を演じる雰囲気に、妙にイラだつ兎角。
そんな中、変わらず無邪気に過ごす晴に、兎角は不安を募らせる。そして、終業後、「裏オリエンテーション」の招集がかかる……。
날이 밝고 드디어 10학년 흑반의 멤버가 전원 모였다. 수업이 시작되지만 10학년 흑반의 멤버는 서로의 상태를 파악하는 분위기. 아무렇지도 않은 얼굴로 '클래스메이트'를 연기하는 분위기에 묘하게 짜증이 나는 토카쿠. 그런 와중에 변함없이 순수하게 지내는 하루에게 토카쿠는 불안함을 느낀다. 그리고 방과후, '뒷 오리엔테이션' 소집이 걸린다.
Tokaku se sorprende cuando Kaiba responde que "el perdón" es la respuesta correcta a su enigma. El próximo día escolar, a medida que más estudiantes se unen a la clase Negro, Haru decide tener un almuerzo con Tokaku, mientras que los otros estudiantes escuchan de Nio Hashiri sobre una reunión en relación con su misión.
