Bridget se rozhodne navštívit Siobhaninu psychiatričku Dr. Anabel Morris, aby nahlédla do života své sestry, ale nakonec jsou to její pocity, které ji naprosto šokují. Henry znovu investuje do Andrewovy společnosti. Malcolm má pochybnosti ohledně Bridgetina patrona Charlieho.
Bridget bittet Charlie, die Schusswaffe verschwinden zu lassen und ihr bei der Suche nach Gemma zu helfen. Was sie nicht weiß: Charlie hält Gemma in seinem Keller gefangen. Unterdessen findet Bridget eine leere Dose Anti-Depressiva, woraufhin sie Shiobhans Psychiaterin aufsucht und sich weitere Rätsel auftun. Malcolm, der während seines Entzugs bei Charlie wohnt, traut seinem Mitbewohner nicht über den Weg. Seine Zweifel bestätigen sich, als er Geräusche aus dem Keller hört …
Bridget begins to realize she is developing feelings for Andrew, while Henry and Andrew’s business partner Olivia bond over common interests. Malcolm is suspicious of Bridget’s new NA sponsor Charlie and Bridget makes an appointment with Siobhan’s therapist, hoping it will help her discover some insight into her sister’s life.
Malcolmin epäilykset heräävät Charlien suhteen, ja hän alkaa tutkia tämän asioita. Bridget käy Siobhanin terapeutilla ja oivaltaa, että hän on rakastumassa Andrew'hun.
Bridget commence à réaliser que les sentiments qu'elle éprouve envers Andrew commencent à se développer, tandis qu'Henry et Olivia voient naître des intérêts communs. Malcolm se méfie de Charlie et Bridget consulte le thérapeute de Siobhan, en espérant qu'il l'aide à découvrir un quelques infirmations concernant la vie de sa sœur.
Le cose tra Bridget e Andrew vanno sempre meglio tanto che Malcolm cerca di far tornare l'amica con i piedi per terra e non farle perdere di vista l'obiettivo: scoprire chi e perché voleva uccidere sua sorella. Così, Bridget decide di riprendere le ricerche che, questa volta, la conducono dalla psicologa di Shioban. Chiamando per un appuntamento, Bridget si presenta da lei dove, con sorpresa, scopre che sua sorella prendeva degli antidepressivi non per depressione bensì per paranoia.
Intanto, Andrew ha qualche screzio sul lavoro con Olivia la quale vorrebbe sfruttare Henry per arrivare a suo suocero, facoltoso uomo che porterebbe alle stelle la reputazione della loro società. L'uomo però, parlando poi anche con Bridget, la quale si è resa conto di essersi innamorata di lui, conferma ad Olivia di non volere tra i suoi clienti, il suocero dell'amico.
Charlie, lasciato Malcolm a casa sua, si reca in un'altra casa dove, nello scantinato, tiene Gemma. Chiamando poi la vera Shioban, l'uomo la informa che ha di nuovo la pistola che, sei mesi prima, un poliziotto da lui ingaggiato le aveva dato.
Malcolm intanto, comincia a dubitare dell'uomo e, scovando una chiave di un armadietto, vi ci trova una lettera indirizzata ad un certo John.
Bridget, per capire cosa impaurisse sua sorella, si reca in chiesa dove, nella canonica, e con sorpresa, trova Charlie a bere e, scoperto che si chiama John, conferma i dubbi di Malcolm che, ora, vuole scoprire che cosa si nasconde nell'altro appartamento. Così, mentre Bridget attira Charlie in un bar, Malcolm va nell'altro appartamento dove sta per trovare Gemma quando, purtroppo, Bridget lo chiama per informarlo che l'uomo sta tornando a casa.
Charlie, lasciata Bridget, chiama la vera Shioban per informarla che sua sorella dubita di lui.
Bridget percebe que está se envolvendo cada vez mais com Andrew, ao mesmo tempo em que Olivia (Jamie Murray), parceira nos negócios de Andrew e Henry, junta interesses comuns. Malcolm suspeita de Charlie, o novo padrinho de Bridget nos Narcóticos Anônimos. Enquanto isso, Bridget marca uma consulta com a terapeuta de Siobhan (Merle Dandridge), tentando descobrir mais sobre a vida de sua irmã.
Бриджет начинает подозревать, что влюбляется в Эндрю. Пытаясь больше разузнать о жизни сестры, она идёт на встречу с терапевтом Шивон. Малкольм с подозрением относится к новому куратору Бриджет.
