The team investigate the case of the energy company that still refused to pay back £3,000 to its customer despite two ombudsman rulings in his favour.
