Mascot Melee

While looking for a new robe for Splinter, the Turtles traverse through Times Square, where they fight the mascots lurking there who get jealous of Raphael's "Turtlepotamus" meme. When they take the money that Raphael has made, the other Turtles suit up and take action against the mascot - until they discover the true identity of the mascots as mutant cockroaches.

Para comprarle un regalo de cumpleaños a Splinter, las Tortugas tienen que enfrentarse a las temibles Mascotas de Times Square.

Für das Geburtstagsgeschenk von Splinter müssen die Turtles brutalen Maskottchen am Times Square die Stirn bieten.

Raph se risque en plein jour à Times Square déguisé en hippopotame pour acheter une nouvelle robe de chambre à Splinter.

Per comprare una veste a Splinter, Raf si traveste e tenta di passare inosservato a Times Square.