Chapter Twenty-Eight: There Will Be Blood

Fred zieht einen überraschenden Karrierewechsel in Betracht. Jughead kommt Hiram auf die Schliche. Betty kann ihr Misstrauen gegenüber Chic partout nicht abschütteln.

After learning that his dad is considering running for mayor of Riverdale, Archie begins to grow concerned that the Lodges may have found their newest pawn in Fred. Meanwhile, Betty becomes increasingly suspicious of Chic’s strange behavior and enlists Kevin’s help to figure out what Chic is hiding. Finally, Cheryl and Penelope are surprised when they learn that Clifford left a secret will, and Jughead makes a major discovery in his quest to take down Hiram.

Après avoir appris que son père envisage de devenir maire de Riverdale, Archie commence à craindre que les Loges aient trouvé leur plus récent pion dans Fred. Pendant ce temps, Betty se méfie de plus en plus du comportement étrange de Chic et fait appel à Kevin pour comprendre ce que Chic cache. Finalement, Cheryl et Penelope sont surprises lorsqu'elles apprennent que Clifford a laissé une volonté secrète, et Jughead fait une découverte majeure dans sa quête pour abattre Hiram.

Alla lettura del testamento di Clifford Blossom, oltre a scoprire che parte del patrimonio verrà diviso fra chiunque dimostrerà di avere anche una sola goccia di sangue della famiglia, appare Claudius, il fratello gemello di Clifford. Nel frattempo, Jug continua ad indagare per smascherare i Lodge. Fred, invece, una volta scoperti i veri piani di Hiram, si tira indietro.

Fred considera uma mudança drástica de carreira enquanto Jughead tenta descobrir o plano de Hiram. Betty continua a suspeitar que Chic é perigoso.

Пытаясь раскусить брата, Бетти просит помощи у Кевина, однако когда тот проваливает задание, неожиданное событие дает девушке подсказку о том, что делать дальше. Между тем Хирам предлагает Фреду поучаствовать в выборах нового мэра. Чтобы не позволить Лоджам управлять отцом, Арчи обращается к Баклану. Последний не ограничивается полученными от друга сведениями и наводит справки о прошлом набирающей популярность семьи, что вынуждает Хирама раскрыть Эндрюсам свои истинные планы. Шерил ждет несколько шокирующих открытий, Хэл решается на серьезный шаг, а Чик продолжает разрушать семейство Купер изнутри.

Archie se entera de que su padre está considerando ser candidato para la alcaldía de Riverdale. El extraño comportamiento de Chic hace crecer las sospechas de Betty. Cheryl y Penelope descubren que Clifford dejó un testamento secreto.

아치의 아버지에게 접근하는 하이럼. 저그헤드는 하이럼의 음모를 폭로하기 위해 정보를 캐고 다닌다. 칙을 의심하던 베티는 어떻게 해서든 그의 정체를 알아내려 한다.

Fred considera uma mudança de carreira surpreendente. Jughead tenta desvendar o plano de Hiram. Betty desconfia que Chic é perigoso.

Fred rozważa zaskakującą zmianę kariery, a Jughead stara się rozpracować wielki plan Hirama. Betty nie może pozbyć się wrażenia, że Chic jest niebezpieczny.

Ο Φρεντ σκέφτεται να αλλάξει καριέρα, ενώ ο Τζάγκχεντ προσπαθεί να καταλάβει το σχέδιο του Χάιραμ. Η Μπέτι δεν μπορεί να αποβάλει την υποψία ότι ο Τσικ είναι επικίνδυνος.