Lord Sheridan, der ehemalige Ausbilder des Königs und Wächter der Krone, wechselt die Seiten und unterstützt Prinz John bei seinem Kampf um die Krone. Mit einem Trick gelingt es ihm, den Erzbischof von Canterbury zu täuschen und von dem Tod des Königs zu überzeugen. Robin Hood und seine Bande versuchen alles um die Krönung des Prinzen zu verhindern.
The Royal Keeper of the Keys and Robin's former mentor, Lord Sheridan announces that King Richard has been killed in battle. Prince John orders a hasty coronation at Nottingham and forces the Archbishop to preside over it. Can Robin unveil a hidden secret before John is crowned King?
Isabella veut prouver sa loyauté au Prince Jean par tous les moyens. Elle cherche aussi à obtenir la place de Shérif de Nottingham. Pendant ce temps, d'inquiétantes nouvelles arrivent de Terre Sainte: le Roi Richard serait mort! Robin doit régler ses comptes avec son ancien mentor, Lord Sheridan, pour tenter d'empêcher le couronnement précipité du Prince Jean.
המלך ריצ'ארד מובא לנוטינגהאם בארון קבורה, אך האם זו מזימה? האם זו הדרך של הנסיך ג'ון להיכתר? ואם כן, האם רובין יצליח לעצור את הנסיך ג'ון שנית?
János herceg Richárd király halálhírét kelti. Ám ahhoz, hogy királlyá koronázzák, a holttestet is be kell mutatnia. Viaszból elkészítteti a király holttestét, ami olyan jól sikerül, hogy a kétkedőket is sikerül meggyőznie. Robin Hood és társai elkeserednek a hír hallatán, mert tudják, hogy Anglia trónjára így a kapzsi János herceg kerül.
Isabella hará cualquier cosa para probar su lealtad al Príncipe... y para ganar el puesto de alguacil.
Королевский хранитель ключей и бывший наставник Робина лорд Шеридан объявляет о гибели короля Ричарда в бою. Принц Джон заставляет архиепископа в скором порядке короновать его в Ноттингеме. Сможет ли Робин разгадать эту тайну до того как принц Джон станет королём?
