Rocco Schiavone (Marco Giallini) wird zum Fundort einer Leiche gerufen, das Opfer hat sich offenbar selbst an einem Kronleuchter erhängt. Doch trügt vielleicht der erste Anschein und der Mörder versucht es nach einem Selbstmord aussehen zu lassen? Der gewalttätige Ehemann zählt zu den Hauptverdächtigen, doch als Schiavone kurz davor ist den Fall zu lösen, ruft ihn ein bedeutsamer Fall aus seiner Vergangenheit wieder zurück nach Rom...
In this episode the assistant chief has to investigate a suicide case where the truth is very different to what it seemed initially.
Il cadavere di una donna morta impiccata al lampadario dello studio di casa impegna severamente il vicequestore Rocco Schiavone e la sua squadra.
Труп убитой женщины, повешенный на люстре домашней студии, поразил заместителя начальника Рокко Скьявоне и его команду.
Het lijk van een dode vrouw die aan de kroonluchter in het thuiskantoor is opgehangen, blijkt een gewichtige zaak voor adjunct-directeur Rocco Schiavone en zijn team te zijn.
El cadáver de una mujer que fue ahorcada en el candelabro del estudio de la casa, compromete severamente al comisionado Rocco Schiavone y a su equipo.
