When Traci is a no-show for her first raid, 15 Division fears the notorious gun dealer they’re after has kidnapped her. But when Andy realizes that the serial rapist who was never caught is back, it’s all hands on deck to find Traci – while Traci faces off with her captor and tries to escape before it’s too late.
Traci tente par tous les moyens de s'échapper. La brigade a du mal à lui mettre la main dessus, malgré leur nombre et leur force de frappe.
Traci é capturada após seu primeiro assalto e a 15ª Divisão tem dois suspeitos. Enquanto eles lutam para encontrá-la, Traci tenta escapar.
Als Traci bei ihrem ersten Einsatz nicht auftaucht, befürchtet die 15. Division, daß der berüchtigte Waffenhändler, den sie jagen, sie entführt hat. Doch als Andy erkennt, daß der nie gefasste Serienvergewaltiger wieder zuschlägt, sind alle Mann an Deck, um Traci zu finden, während Traci sich ihrem Entführer stellt und versucht zu fliehen, bevor es zu spät ist.
