川藤（佐藤隆太）は、桧山（川村陽介）を暴行した元野球部員で、目黒川高校に転校した江夏（上地雄輔）に試合で決着をつけようと申し出た。後日、目黒川高校と正式に試合することが決定。安仁屋（あにや・市原隼人）らは、かつて野球部を廃部寸前まで追い込み、暴力事件を起こした張本人である江夏に勝つため、練習に精を出す。
Kawato organiza um jogo contra o time do Colégio Megurogawa, liderado por Enatsu, ex-aluno do Nikogaku. Aniya e os outros começam a treinar a sério.
