Hank kann die Schmerzen nur schwer verbergen, die ihn, wie er meint, seit seiner Hirn-OP plagen. Diese liegt allerdings schon eine Zeit zurück, was Jeremiah an der Ursache zweifeln lässt. Es dauert allerdings noch eine Weile, bis Jeremiah anlässlich eines CTs klar wird, dass Hank in Wahrheit unter einer Nervenwurzel-Entzündung leidet, die geheilt werden kann. Da auch Eddie seinem Sohn Hank helfen will, von seiner Tablettensucht gegen die Schmerzen runterzukommen, besuchen sie eine gute Freundin, die die Menschen in sogenannten „After Partys“ von jeglicher Sucht heilen will ... Hanks Patient Don und seine Tochter Molly bleiben seine Sorgenkinder, für die er viel Zeit aufbringen muss, was ihm ohne die ständige Tabletten-Einnahme wieder leichter fällt. Doch dann verschlechtert sich Dons Zustand ...
Hank advocates an aggressive treatment plan for Don; Evan reaches out to Eddie to help Hank; Divya learns a long-kept secret.
Hankin huumetesti on positiivinen, joten Eddie yrittää saada hänet vieroitusklinikalle, jonka omistajalla vaikuttaa olevan omiakin ongelmia. Molly syyttää Hankia isänsä tilasta. Paige on mustasukkainen Divyasta Eddien lipsautettua, että Evan on ollut ihastunut häneen. Jaksossa vierailee Dharmasta ja Gregistä tuttu Jenna Elfman.
Alors que Don sort du coma, les problèmes de Hank reviennent sur le devant de la scène. Paige ne supporte pas l'amitié qui unit Evan et Divya...
האנק וראש מחלקת טיפול נמרץ חלוקים בדעותיהם לגבי הטיפול בדון. אוון מבקש מאביו עזרה בנוגע להתמכרותו של האנק לתרופות מרשם. דיוויה מגלה סוד שעשוי להשפיע על יחסיה עם ג'רמיה.
Hank è favorevole a un trattamento d'urto per la condizione medica di Don. Evan si mette in contatto con Eddie nel suo tentativo do aiutare Hank. Divya viene a conoscenza di un segreto.
A raíz del coma de Don, se hacen evidentes los problemas con el dolor de Hank, lo que le hace perder la confianza de Molly. Paralelamente, Paige se siente insegura sobre la amistad entre Evan y Divya.
