La banda sinaloense “Colmillo de Plata” tiene un concierto en Texas y necesitan cruzar de inmediato. El problema es que 14 de sus 16 integrantes, no tiene visa.
Tres table dancers rusas buscan llegar a Las Vegas para triunfar como bailarinas. Pero Rómulo, el dueño del cabaret local tiene otros planes para ellas.
Wenceslao, anciano de 78 años es deportado a México dejando a su nieto e hija en Estados Unidos. Morris y Gamaliel intentan regresarlo pero el hombre se encuentra mal de salud.
La mafia china que trafica órganos llega a Naco buscando establecerse en el pueblo con un restaurante chino para lavar dinero. Gama y Morris, sin saber en lo que se están metiendo, pasan órganos al otro lado pensando que transportan sushi.
El Güevín es secuestrado por Natividad quien exige, a cambio, que regresen a Jenny en 24 horas si no quieren que su amigo muera. Gama y Morris van en busca de Jenny a Las Vegas y la encuentran de fiesta con el cantante Cristian Castro.
El Reverendo se escapa de la cárcel y llega al pueblo a sembrar el terror. Morris inicia una relación con Wendy, la hija de Natividad. Por esto, Natividad, quiere matar a Morris, pero termina matando a su hermano Scott.
Gama y Morris llevan las cenizas de Scott a EE. UU. para arrojarlas al mar. Todo se dificulta cuando Gama es secuestrado por los miembros del Ku Klux Klan y Morris debe esforzarse para rescatarlo.
El Reverendo es noticia internacional ha asesinado a tres policías y el Presidente Municipal está en jaque. El ejército está por intervenir, hasta que Natividad resuelve el conflicto.
El Presidente Municipal se casa con Jenny. Cristian Castro se presenta en su boda y termina seduciendo a la novia de El Muerto. Enfurecido, el sicario intenta vengarse y Cristian deberá recurrir a Gama y Morris para escapar de Naco.
Unos traficantes de delfines capturan a dos ejemplares en aguas mexicanas y recurren al Faraón para llevarlos a EE. UU. Una pareja activista va tras ellos y pide ayuda a Gama y Morris para detenerlos y regresar a los delfines al mar antes de que mueran.
Gama y Morris van con Wendy a Nueva York, allí se topan con el Master Lama sigue vivo y se ha reconvertido como profeta del fin del mundo. Gama y Morris lo llevan hasta Naco, Arizona, donde Lama termina creando una secta y provocando un suicidio masivo.
Un marino retirado visita a Morris para entregarle un recuerdo de su hermano Scott, y aprovecha para traficar armas en la zona. Natividad decide candidatearse para Presidente Municipal, y Gama y Morris le temen al sombrío futuro del pueblo.
Una periodista amenazada de muerte por el gobernador de su estado llega a Naco para pasar al otro lado, y denuncia la relación entre gobernantes y narcotraficantes en la región. Doña Lupe se lanza como candidata apoyada por los coyotes y por el pueblo.
Una novia fugitiva llega a Naco con su mejor amiga, e intentan cruzar a EE. UU. para huir del novio. Natividad gana con fraude las elecciones para Presidente Municipal y les advierte a Gama y a Morris que ya no podrán pasar a nadie.
Una nave espacial rusa aterriza por accidente en Naco. La noticia se esparse y el pueblo se hace famoso mundialmente. El Presidente Municipal les entrega las llaves del pueblo a los cosmonautas, mientras Gama y Morris salen a buscar nuevos horizontes.
Gama y Morris se marchan de Naco junto con Wendy. Natividad se entera y manda a El Muerto en su búsqueda. El sicario no evitará la violencia para cumplir su misión y los coyotes deberán enfrentarse a un destino imprevisto.
Gama y Morris vuelven a Naco huyendo de la policía norteamericana, y encuentran al pueblo jaqueado por los narcos que se disputan la plaza. Sin poder encontrar a Wendy, deciden refugiarse nuevamente en Estados Unidos para huir de la venganza del dragón.
Mientras en Naco sigue la disputa por la plaza, Gama y Morris intentan salvar a Wendy. Además, un misterioso migrante llega a la guarida de los polleros, pero nadie sospecha que, en realidad, se trata de un fantasma que quiere cruzar al más allá.
Tres jóvenes cineastas llegan a Naco para filmar un documental sobre el cruce de la frontera y quedan atrapados en medio de la disputa por controlar la plaza. Entonces, los cineastas le piden ayuda a Gama y Morris para escapar de este infierno.
El equipo infantil de béisbol de Naco deberá cruzar a los Estados Unidos para disputar la final frente a un equipo gringo. Sin visas ni recursos, deberán confiar en el ingenio de Gama y Morris para poder competir a tiempo.
Una pareja de argentinos llega a Naco para desarrollar un mega proyecto de infraestructura que convertirá al pueblo en el futuro Dubai mexicano. En ese momento, Gama y Morris no dudan en participar de la empresa sin antes medir las consecuencias.
En la frontera de EE. UU., los hijos de migrantes son separados de sus padres por las nuevas disposiciones del gobierno norteamericano. Abrumado, un soldado estadounidense de origen latino recurre a Gama y Morris para revertir la tragedia.
Un joven homosexual huye de la represión de su familia y llega a la frontera buscando pasar a EE. UU. Entonces, Gama y Morris lo acompañan hasta San Francisco donde podrá encontrarse con un nuevo amor.
Tisha, una vieja conocida de Gama y Morris, recurre nuevamente a los Coyotes para pasar a su abuelo muerto al otro lado del muro. Sin embargo, esta vez las cosas no sucederán como ella espera.
Una mujer embarazada por vientre en alquiler huye de EE. UU. para evitar separarse de su hijo a punto de nacer. Luego, cuando Gama y Morris la convencen para que devuelva al bebé, deberán ser ellos quienes lo entreguen a sus legítimos padres en EE. UU.
Lupe y Kewewe se casan. En ese momento, toda la banda de Coyotes aprovecha que una clienta debe llegar a Miami para acompañar a la pareja durante su luna de miel en Disney World.
Cuando Guevin desaparece, Gama, Morris y sus amigos lo buscan desesperados al temer una nueva venganza de Natividad. Por otro lado, nadie sospecha que Guevin haya sido abducido por una nave extraterrestre.
Un equipo de filmación llega a Naco para rodar una película sobre las aventuras extraterrestres de Guevin. Dolores Harrison, famosa actriz y protagonista de la historia, quedará a cargo de los Coyotes para que velen por su seguridad.
El apocalipsis se acerca, y el único lugar seguro en la tierra es la frontera de Sonora donde se encuentra Naco. No tarda en producirse un éxodo masivo gringo hacia México. ¿Serán Fake News o realidad? El mundo está vuelto al revés.
