Dakia ist sang- und klanglos unter Tanyas Hand untergegangen. Doch dies ist kein Grund für das Imperiale Reich zum Durchatmen. An der Norden-Front bahnen sich bereits verheerende Probleme an, die die Kriegslage aus den Fugen geraten lassen könnten.
After her easy victory over Dakia, it's time for a more difficult mission: aiding the destruction of the Entente Alliance to the north. The Alliance is being backed by the strong powers, and has equipment and training that in some cases rival the Empire. When Tanya arrives, the Alliance is striking a critical supply base with a bombing raid, and the local Empire force are too overwhlemed to defend against it. Can she get there to hold them off in time?
Le 203e est ordonné au nord par le commandement stratégique pour soutenir la guerre contre l'Alliance de l'Entente en territoire nordique. Tanya soupçonne que d'autres puissances mondiales ou même des puissances qui ne sont pas de ce monde interviennent et surveillent le conflit avec des intérêts particuliers, car l'Empire aurait dû pouvoir y mettre fin avec les troupes qui y sont déjà stationnées. La folie d'une guerre mondiale approche, et l'espoir de Tanya que cela ne la concerne pas plus qu'il ne le faudrait pourrait s'avérer vain.
帝国軍は圧倒的な軍事力と航空勢力によって、前時代的なダキア大公国軍に圧勝。ターニャ率いる第二〇三航空魔導大隊も、初戦闘で見事な戦功を挙げた。だが協商連合軍および共和国軍との戦闘は依然として継続中であり、帝国が二つの戦線を抱え込んでいることに変わりはなかった。そうした状況のなか、参謀本部作戦局のルーデルドルフは、国力の脆弱な協商連合から率先して叩くことを提案。戦務担当のゼートゥーアが兵站状況の不安から攻勢計画に難色を示すものの、ルーデルドルフはターニャの魔導大隊を北方に送り込む。一方、帝国を敵対視する周辺の列強諸国は、協商連合に対する義勇兵や武器の援助を開始。世界大戦の幕開けであった。
제국군은 압도적인 군사력과 항공 세력으로 전시대적인 다키아 대공국군에게 압승을 거둔다.
타탸가 이끄는 제203 항공 마도 대대도 첫 전투에서 훌륭한 전적을 세운다.
하지만, 협상 연합군 및 공화국군과의 전투는 여전히 계속 중으로, 참모본부의 루델돌프 준장은 국력이 취약한 협상 연합부터 먼저 공격하자면서 타냐 부대의 투입을 제안한다.
O sucesso do 203º batalhão atraiu mais olhos e possibilidades na mente dos superiores de Tanya.
El Imperio debe estar atento a muchos frentes y todo parece indicar que se producirá una guerra mundial. Por eso, el batallón de Tanya se verá envuelto en muchas batallas debido a su efectividad sin igual.
Con l'arrivo dell'inverno Dacia si arrende, e l'Impero è libero di rivolgere nuovamente le proprie attenzioni alla guerra contro l'Intesa, che per tentare di riequilibrare le forze chiede l'aiuto delle altre potenze europee.
بعد فوزها السهل على داقية، حان الوقت لمهمة أكثر صعوبة: المساعدة في تدمير تحالف الوفاق في الشمال.
