While Marin, Genet, Aldebaran, and Mu head for Star Hill, Seiya and the Bronze Knights find the path to the House of Virgo blocked by the Skull Knights.
Aiolia, qui a finalement repris ses esprits, adresse aux chevaliers de bronze enfin réunis un avertissement des plus précieux concernant Shaka, le chevalier d'or de la Vierge. Mais pour l’heure, il va déjà falloir qu’ils arrivent à convaincre la garde personnelle de Shaka de les laisser passer.
Seiya und die anderen setzen ihren Weg zum Großmeister fort, doch werden unterwegs von einer Gruppe von Totenköpfen aufhalten, die ihre Stärke und ihr Herz auf die Probe stellen. Die Freude müssen sich auf das besinnen, was wirklich wichtig ist, um diese Prüfung zu bestehen.
Tras derrotar a Aiolia, Seiya sigue adelante hasta la siguiente Casa, pero antes de dejarlo marchar, Aiolia le hace una seria advertencia acerca de Shaka, su siguiente oponente.
Seiya conseguiu derrotar Aiolia. Logo em seguida Shiryu e Shun chegam à Casa de Leão. Aiolia os alerta sobre Shaka, o próximo Cavaleiro de Ouro. Quando eles partem, uma figura que estava nas sombras ataca Aiolia. Enquanto isso, Mu, Aldebaran, Marin e June tentam desvendar o mistério por trás do Santuário e do Grande Mestre.
