Por estar gravemente doente, Eugênio descobre que não é filho de Bárbara e Guilherme Amarante Paes. Sua namorada, Madalena, decide então procurar os parentes do amado para encontrar um doador compatível. Assim, ele fica sabendo que é filho de Anabel Muñoz, a viúva de um cubano. Simples e guerreira, criou 5 filhos: Amparo, Assunção, Antônio, María de los Remédios e Valentim. Todos moram na Travessa do Vintém, lar de figuras pitorescas, no subúrbio carioca. Valentim é o único compatível com Eugênio e que pode doar a medula, mas tudo se complica quando ele também se apaixona pela doce Madalena. Enquanto isso, Eugênio foge das investidas da espirituosa Teodora, sua ex-mulher que quer reatar a todo custo. Também orbitam ao redor dos Amarante Paes o inescrupuloso Heitor, que planeja uma fraude na empresa da família; e a sedutora Adriana, amante de Guilherme que, orquestrada pela mãe e a Tia Ruth, quer dar o golpe do baú. Ação, romance, mistério, suspense e muita comédia do começo ao fim.
The elegant and wealthy Bárbara gives birth to a stillborn child, but never receives the bad news. Her husband, Guilherme, swaps the child's body for that of a baby whose mother is very poor and unable to raise him. Thirty years later, Eugênio, the swapped boy, suffers mercury poisoning, develops leukemia, and needs an urgent bone marrow transplant. But the surgery can only be performed with a donation from a blood relative. Faced with the risk of his son's death, Guilherme tells Bárbara the truth. With everything clarified, the two go in search of Anabel Muñoz, the boy's real mother and the only one who can save his life. Anabel kept her pregnancy a secret, but never forgot the child she had with the unscrupulous Urbano. She is the widow of the Cuban Félix Muñoz and has five other children: Valentim, Remédios, Amparo, Assunção, and Antônio.
Por estar enfermo, Eugênio descubre que no es hijo de Bárbara y Guilherme Amarante Paes. Su novia, Madalena, decide entonces buscar a los familiares de él para encontrar un donante compatible. Así se entera que es hijo de Anabel Muñoz, viuda sencilla y guerrera que crió 5 hijos: Amparo, Assunção, Antônio, María de los Remédios y Valentim. Todos viven en Travessa do Vintém, hogar de figuras pintorescas, en las afueras de Río de Janeiro.
Valentín es el único compatible con Eugênio y que puede le donar la médula ósea, pero todo se complica cuando también se enamora de la dulce Madalena. Mientras tanto, Eugênio huye de las insinuaciones de la ingeniosa Teodora, su ex mujer, que quiere reanudar a toda costa. También orbitan el Amarante Paes el inescrupuloso Heitor, que planea fraudes en el negocio familiar; y la seductora Adriana, la amante de Guilherme, orquestrada por su madre y la tía Ruth a casarse por plata. Acción, romance, misterio, suspenso y mucha comedia de principio a fin.
Por estar gravemente doente, Eugênio descobre que não é filho de Bárbara e Guilherme Amarante Paes. Sua namorada, Madalena, decide então procurar os parentes do amado para encontrar um doador compatível. Assim, ele fica sabendo que é filho de Anabel Muñoz, a viúva de um cubano. Simples e guerreira, criou 5 filhos: Amparo, Assunção, Antônio, María de los Remédios e Valentim. Todos moram na Travessa do Vintém, lar de figuras pitorescas, no subúrbio carioca. Valentim é o único compatível com Eugênio e que pode doar a medula, mas tudo se complica quando ele também se apaixona pela doce Madalena. Enquanto isso, Eugênio foge das investidas da espirituosa Teodora, sua ex-mulher que quer reatar a todo custo. Também orbitam ao redor dos Amarante Paes o inescrupuloso Heitor, que planeja uma fraude na empresa da família; e a sedutora Adriana, amante de Guilherme que, orquestrada pela mãe e a Tia Ruth, quer dar o golpe do baú. Ação, romance, mistério, suspense e muita comédia do começo ao fim.
Português - Portugal
English
español
Português - Brasil
