Cat and Sam escalate their battle by flirting with each other's ex-boyfriends. Can Dice's dangerous tuna fish somehow save their friendship?
Cat und Sam weiten ihre Streiterei aus, indem beide mit dem Exfreund der anderen flirten. Kann Dices gefährlicher Thunfisch irgendwie ihre Freundschaft retten?
Dice ha conseguido contratar a Sam para saltar en su motocicleta sobre una piscina llena de atunes, pero será Cat la que salte, para salvar la vida de Sam.
Cat e Sam levam a sua disputa longe demais ao flirtarem com os ex-namorados uma da outra. Poderá o perigoso atum de Dice de alguma forma salvar a amizade?
Cat e Sam flertam com os ex-namorados uma da outra, causando uma briga. Será que os peixes perigosos de Dice poderão salvar a amizade delas?
Cat inventa una nuova ricorrenza, il Giorno Yay, dedicata allo scambio di regali. Dopo aver curiosato di nascosto nel regalo di Sam, crede di aver ricevuto un dono offensivo e reagisce male, finché scopre che Sam aveva semplicemente scambiato i bigliettini dei pacchetti.
