Als Samantha zufällig einem Mann begegnet, läuft dieser panisch vor ihr davon. Sie muss erfahren, dass es sich um Nathan handelt, der eine einstweilige Verfügung gegen sie erwirkt hat. Weil die "alte" Samantha eine Stalkerin gewesen ist, darf sie sich jetzt Nathan nicht mehr als 300 Meter nähern. Samantha versucht daraufhin Nathan zu erklären, dass sie sich geändert hat. Verzweifelt läuft er aber wieder vor ihr weg. Samantha lässt jedoch nicht locker und verfolgt ihn erneut ...
Sam learns that one of her ex-boyfriends has a restraining order out against her, while she is on a walk with Todd. She then wonders if her poor relationship with her father is the cause of her need for constant attention.
Samantha découvre qu'il y a une ordonnance restrictive contre elle de l'un de ses ex. Elle veut essayer de faire amende honorable mais se retrouve au commissariat. Elle se rend également compte, grâce à Andréa, qu'elle n'a pas de vraie relation avec son père. Elle fera tout pour se rapprocher de lui.
Dopo aver scoperto che un uomo ha chiesto un'ingiunzione a un tribunale perché le sia impedito di avvicinarglisi, Samantha indaga sulle proprie malefatte di cui è ignara e, con l'occasione, anche sul rapporto con suo padre.
Sam se entera de que uno de sus ex-novios tiene una orden de restricción en contra de ella, mientras ella está en un pie con Todd. A continuación se pregunta si su mala relación con su padre es la causa de su necesidad de atención constante.
