Trotz verschärfter Sicherheitsmaßnahmen kommt es im Dojo wiederholt zu Einbrüchen. Da aber keine Wertgegenstände, sondern ausschließlich die Unterwäsche der Mädchen geklaut wird, fällt der Verdacht schnell auf Muneakira.
A mysterious underwear thief lurks the Café terrorizing the Maidens...
Un misterioso ladrón de ropa interior acecha en el Café aterrorizando a las Doncellas ...
유키무라의 속옷이 연거푸 도난당하는 사건이 발생한다. 그런데 범인에 대한 단서는 전무. 유키무라는 무네아키라를 의심하고, 센 공주는 펄쩍 뛰며 절대 아니라고 맞불을 놓는데... 이런 상황도 모르고 분주하게 일하던 무네아키라는 무언가 낯선 기척을 느낀다.
Происходит серия краж нижнего белья Юкимуры. Однако никаких зацепок о личности преступника нет. Юкимура подозревает Мунэакиру, а принцесса Сэн, вспылив, заявляет, что это совершенно не так... Не подозревая о таком повороте событий, Мунэакира, занятый своими делами, внезапно ощущает чьё-то незнакомое присутствие.
